Louise hittar Bjørns lillasyster Maria. Marias handläggare föreslår att Louise ska fungera som mentor för den unga kvinnan.Frederik besöker kommunen Breidablik där Bjørn bodde med sin mamma och Maria.