Louise har flyttat till Århus för att börja om på nytt, men det förflutna kommer ikapp henne när hon träffar Frederik igen.Han involverar henne i ett nytt fall där en handikappad kvinna hittats död.