Louise och Frederik pressar Jon att ta ansvar för sina handlingar, men ännu en gång utnyttjar han sin relation med Alberte.Louise möter det förflutna och finner frid.