Cookie och Lucious kämpar för att komma tillbaka i musikbranschen, men behöver hjälp från hela familjen och några allierade för att lyckas.