Elena skickar en ung kvinna tillbaka till Havanna 1967 för att lösa en familjekonflikt om hennes passion för musik.