Gerhardts får ett överraskande erbjudande, och två osannolika mördare gör deras bästa för att dölja sina spår.