Kampen om medlemskap i en klubb för stadens elit lockar fram de sämsta sidorna hos Frasier och Niles.
