För att be om förlåtelse för att han fått sig själv och sina arbetskamrater sparkade från radiostationen bjuder Frasier på picknick.Då upptäcker han att alla fått nya jobb utom han själv och Roz.