Sam blir orolig när spökena antyder att Jays nya vänner kan vara en del av en sekt som drivs av en karismatisk ledare. Pete ändrar sin inställning efter att Sasappis kritiserar hans gladlynthet.