Billy tar till extrema åtgärder för att hålla fallet vid liv, och Sam ifrågasätter om det var en bra idé att ta med honom trots allt.