Cullen anställer mer personal i samband med en transport av ett lok över Sierra Nevada-bergen, men resan blir svårare än förväntat och Cullen får kämpa tillsammans med Fong. Svensken lyckas vinna Phineas förtroende.