Teamet tvingas att mobilisera sig i Dieppe utan Aurora, ovetandes om att hon är fånge i en dramatisk uppgörelse med Franz Faber på ett tåg.