Danny och Mike finner sig själva i att utreda en rad rån i hotellsviterna och, på sin fritid, posera för en välgörenhetskalender.