Paul har fest i sin lägenhet och introducerar sina Sterling Cooper-kollegor för en speciell person. Peggy besöker sin familj över en middag. Trots intressekonflikter driver Sterling Cooper på en affär med ett flygbolag.