Don och Duck försöker sluta fred. Samtidigt vill Peggy smälta in för att kunna delta i chefernas möten efter arbetstid. Duck har hand om ett familjebesök på kontoret.