Don är spårlöst försvunnen efter att ha lämnat ett viktig reklambyråmöte. Sexismen på kontoret får Joan att snabbt tröttna på det nya jobbet.Roger och Peggy undviker att rapportera till sin nya arbetsgivare.