Don har en romans med servitrisen, samtidigt som Megan kommer till New York för att hämta upp tillhörigheterna i den gamla lägenheten.Peggy och Stan arbetar med en reklamkampanj tillsammans med en känd fotograf.