Problem uppstår när en brittisk desertör från Jamies förflutna dyker upp. Jamie och Ian ansluter sig till The Watch medan Claire tar hand om Jenny.