Medan Daniel är upptagen på annat håll stöter Emily på en rad olika hinder. Samtidigt börjar människor att vända henne ryggen.