När ett utbrott av rabies drabbar grannskapet blir Lu indragen i en utredning om insiderhandel medan Andy letar efter ett sätt att ge Jesse och hennes klasskamrater en stark varning om rattfylleri.