När Lus bröllopsdag äntligen närmar sig tas Dylan och Araya som gisslan i en dödlig uppgörelse i tingshuset.