Scarlets mejlhackning drar fram minnen från när trion möttes första gången 2014, vilket påminner dem om att de kan övervinna alla svårigheter tillsammans.