Cesare rekryterar legosoldater med hjälp av Micheletto och ger sig efter de franska trupperna som brände ner nunneklostret där hans älskade Ursula bodde. Påven tar till mer strategiska metoder.