Nolan och Bishop bevittnar ett misstänkt rån och Nolan bestämmer sig för att följa efter en av gärningsmännen.Jakten tvingar honom att ta ett drastiskt beslut. Samtidigt kolliderar arbete och privatliv rejält för Bradford.