En familjetragedi drabbar en av tjejerna, men det hindrar inte Quinn från att fortsätta pressa deltagarnas gränser med mutor i jakt på seriens antagonist. Rachels personliga dator faller i fel händer, och privata detaljer riskerar att avslöjas.