Quinn och Rachel kämpar för att skapa en fantastisk Everlasting-final samtidigt som de måste ta itu med sina egna förödande personliga problem.