Peter och Neal utreder ett fall som inbegriper förfalskning och penningtvätt och det leder dem till taxibilar och jazz.