Från 2025. Hummersäsongen exploderar till liv men utan kvoter och utan andra chanser, William betalar priset för att vara oförberedd.