Kellie Carter och Henri Chassaing plågas av tjuvjägare och torka, medan Dirt Dogs-gänget blir tvungna att bryta ny mark för att kunna jobba vidare.