Från 2013. Ken och Guillaume kämpar mot en översvämmad bäck och Karl väntar fortfarande på att få sin sluss installerad. Big Al jagar efter det "smarta" guldet.