En kort flygtur från ön Maui till Honolulu förvandlas snabbt till en mardröm för besättningen och passagerarna ombord på flight 243.