Spänningar når kokpunkten ombord på William Norling. Sjömanslärlingen Macca gör ett enormt misstag, Bryce går man mot man mot stormarnas urmoder, och Jay får en order i sista minuten.