Från 2013. Med ingen diesel eller mark kvar att slussa, åker Ken för att hämta bränsle. Karl ignorerar sin pappas råd och riskerar en översvämning.