Vi utforskar den senaste vetenskapen kring hur djur kommunicerar med varandra genom att använda en mängd olika visuella signaler och fysiska rörelser.