Detta avsnitt handlar om bildandet av Panamanäset mellan Sydamerika och Nordamerika, en djupgående geologisk händelse som förändrade evolutionens gång och världsklimatet.