Jeremy ställs inför sin farligaste utmaning hittills när historier om ett sjömonster leder honom till Tjernobyls reaktor 4 i Ukraina - kan han finna förövaren?