Med datorgrafik, expertanalyser och fysiska bevis återupplivar den här fascinerande dokumentären den utdöda mammuten och dess otroliga resa mot anpassning och överlevnad.