På låglandet bor mer än 80 procent av Skottlands befolkning och vilda djur har ofta tvingats bort härifrån, men vissa arter gör en anmärkningsvärd comeback i och runt dess städer.