Matkasur försöker vinna Maya och belägra henne. Maya måste bli mamma igen och de parar sig så till slut.Samtidigt skadas en av Taras ungar - kommer han att återhämta sig?