Peter beger sig till en gård där vildsvinet Bernie konstigt nog inte vill äta. Räddningshunden Hector behöver en ögonoperation och Julian är på Rodney Sheards gård för att ta hand om hans baggar.