Dr Chris kallas in för att bota en infektion hos en vild trumpetarsvan, veterinärpraktikant dr Whitney behandlar djupa rivsår på sälen Emil, och dr Charlene räddar tre skadade prärieuggleungar.