Andrew, ledaren för beredskapsgruppen och nykomlingen Brock släpper ut en isbjörn i det vilda igen men upptäcker att ytterligare en björn har kommit farligt nära staden.