Teamet jagar en flock lovande hästar på kullarna och ger skydd åt en grupp mödrar med nyfödda föl - medan Hawk tar sig an fallet med problemhästen Blaze.