Jaktsäsongen är igång när en plötslig kyla fryser dalgången, vilket tvingar jaktlaget att göra justeringar i sista minuten för att de ska hoppas kunna hålla jämna steg med de vilda hästarna.