Djur har utvecklats och anpassat sina beteenden under de mest krävande vinterförhållandena av en anledning - för att föra sina gener vidare och säkerställa sin arts överlevnad.