Barnen har svårt att dölja situationen för sin pappa Lasse. Karl Otto börjar den nionde nivån i spelet, där han får i uppgift att skriva namnet på den första vinnaren av Babylonstolen.