Det är Jean-Claudes födelsedag, så Billy och Mårild har bestämt sig för att baka en hasselnötstårta. Billy upptäcker att pappas hasselnötter har stulits.