Alberts ägare vill att han ska gå ner i vikt genom att motionera i sitt hamsterhjul, så Billy och Jo bestämmer sig för att göra hjulet lättare att använda. Men det får Albert att skjuta genom fönstret.