När tant Dete tar med sig Heidi till bergen för att hälsa på hennes farfar, hör hon historier om honom längs vägen som gör henne orolig.