När Heidi letar efter en växt som kan hjälpa en skadad fågel, hittar hon Peters hemliga gömma i skogen.